Um das zu sehen, was wir nicht sehen können... Göremediklerimizi görebilmek için... Tışt ê me ne ditiye Jibona em bibine....

Sessiz Ölum (Der Stille Tod)
Regisseur/Yönetmen: Hüseyin Karabey
Darstellerin/Oyuncu: Jülide Kural
Produktion/Yapım: A-Si
90 Minuten/Dakika
O.m.U.

Solidaritäts-Eintrittskarte - Dayanışma Bileti

"In dem hochaktuellen Dokumentarfilm geht es um die so genannten F-Type-Gefängnisse und die Einführung der Isolationshaft für politische Gefangene in der Türkei. (...) Der Regisseur Hüseyin Karabey hat für seinen Film über die umstrittenen Gefängnisse monatelang in Europa recherchiert und zeigt an Hand von beklemmenden Interviews mit politischen Häftlingen und ihren Familien in Deutschland, Italien, Spanien und den USA die realen psychischen und physischen Auswirkungen der Isolationshaft." (TAZ, 17.5.2001)

"Sessiz Ölüm" ("Der Stille Tod") ist nach dem mit mehreren internationalen Filmpreisen ausgezeichneten Kurzfilm "Boran" (1999), der das Thema der in Polizeihaft "Verschwundenen" zum Thema hatte, das neueste Werk des Regisseurs Hüseyin Karabey. "Sessiz Ölüm" wurde im April 2001 auf dem Istanbuler Filmfestival in einer 98-minütigen digitalen Videofassung welturaufgeführt und rief ein großes Publikumsinteresse hervor. Die Produktionskosten für eine kinotaugliche 35mm-Filmrolle betragen ca. 50.000 DM. Nur eine solche Fassung ermöglicht den Kinoverleih in der Türkei und in Europa sowie die Teilnahme an internationalen Filmfestivals.

Die Initiative Libertad! veranstaltete bereits im Herbst 2000 im Rahmen ihrer Kampagne "Kein Stammheim am Bosporus" gegen die Einführung der Isolations- und Einzelhaft in der Türkei eine deutschlandweite Rundreise mit Hüseyin Karabey und dessen Film "Boran".

Wenn Sie einen Beitrag dazu leisten wollen, dass die internationale Öffentlichkeit erfährt, wogegen sich die politischen Gefangenen mit ihrem Hungerstreik in der Türkei zur Wehr setzten, beteiligen Sie sich an dieser Kampagne der Solidarität für die Erstellung einer 35mm-Kinoversion des Filmes. Kaufen Sie diese Eintrittskarte für 100 DM und werden Sie dadurch einer von 500 MitherausgeberInnen von "Sessiz Ölüm". Machen 500 Menschen mit, ist die Kinoversion des Filmes finanziert.

Die vierfarbig gestaltete und nur in limitierter Auflage erscheinende Karte ist in türkischer und deutscher Sprache verfasst. Sie enthält eine Reproduktion zweier Originalfilmplakate von "Sessiz Ölüm" sowie eine Beschreibung der Motive, die zur Entstehung des Filmes führten, durch den Regisseur selbst, Wahlweise können Sie ihre Spende mittels eines beiliegenden Überweisungsträger oder durch die Ausfüllung einer einmaligen Einzugsermächtigung entrichten.

HINWEIS: "Sessiz Ölüm" ("Der Stille Tod") wird noch im Laufe dieses Jahres auch nach Deutschland kommen. Die "Solidaritäts-Eintrittskarte" berechtigt Sie dann zum kostenlosen Eintritt. Teilen Sie uns daher ihre Postanschrift oder eMail-Adresse mit. Wir werden Sie nach dem Erhalt ihrer Spende rechtzeitig benachrichtige, wenn der Film in ihrer Stadt oder Region gezeigt wird.

In Solidarität mit den politischen Gefangenen in der Türkei

FreundInnen von Hüseyin Karabey aus Kurdistan, der Türkei und Deutschland

Förderverein Libertad e.V.
Falkstr. 74, D-60487 Frankfurt/M
Fax: 069 79201774
eMail: verein by libertad.de
Internet: www.libertad.de

Libertad!-Konten

Förderverein Libertad! e.V.
Konto: 8020069300 GLS Gemeinschaftsbank eG (BLZ: 43060967)

Kampagne Libertad!
Konto: 8020069500 GLS Gemeinschaftsbank eG (BLZ: 43060967)

Libertad!-Literaturvertrieb
Konto: 8020069900 GLS Gemeinschaftsbank eG (BLZ: 43060967)

Spendenstichwort: "Sessiz Ölüm"